El Tiempo por el Danubio

Find more about Weather in Passau, DL Find more about Weather in Linz, OS Find more about Weather in Viena, OS Find more about Weather in Bratislava, S1 Find more about Weather in Budapest, HU

lunes, 24 de diciembre de 2012

El Danubio

Todo el mundo, por lo menos yo, es mas común reconocer el Danubio por la musica clásica El Danubio Azul o "El Bello Danubio Azul" (título original en alemán: An der schönen blauen Donau op. 314, Al bello Danubio azul), que por el río.

"¡Danubio azul! A través de valles y praderas corren tus ondas muellemente. Nuestra Viena te saluda. Tu cinta plateada enlaza playas y playas, y los corazones felices cantan a lo largo de tus hermosas orillas


Donde, a pesar de muchos desconocíamos que poseía letra este maravilloso vals, resulta que dice algo tan bonito como:



El bello Danubio Azul 

Danubio tan azul, tan bello y azul,
a través del valle y el campo se desplaza hacia abajo aún, 
Nuestra Viena te saluda, su cinta de plata, 
une todas las tierras y la alegría del corazón 
golpea la hermosa ribera. 

Lejos del Bosque Negro 
te apresuras hacia el el mar 
dando bendición a todo.
Fluyes hacia el este 
acogiendo a muchos hermanos 
¡Imagen de unidad de todos los tiempos! 
Antiguos castillos te ven desde lo alto, 
y saludan desde lejos 
y la montañas escarpadas 
que resplandecen en la mañana, 
se reflejan en la danza de tus olas.

Las sirenas en el fondo,
susurran lo que escuchas, 
bajo el cielo azul. 
El ruido de tu paso 
es una canción de hace mucho tiempo
 y los sonidos más brillantes 
no siempre se los llevan. 

¡Mantén tus olas en Viena, 
que te ama tanto! 
A donde quiera que vayas 
¡No encontrarás otro lugar como Viena! 
Aquí vierte de sus pulmones 
la magia de deseos felices y fiel, 
extiende el sentimiento germánico 
sembrándolo a lo largo de sus aguas.


Pero no estoy para hablar del vals, mas bien del río en sí. 

El río Danubio Nace en la Selva Negra de Alemania de la unión de dos pequeños ríos, el Brigach y el Breg, fluyendo hacia el sureste a lo largo de 2.888 km hasta el Mar Negro en Rumania, donde forma el delta del Danubio, una región de marismas y pantanos poco poblados, aunque de gran valor ecológico. Esta longitud del Danubio incluye los 49 km de longitud del río Breg, que es el más largo de las dos corrientes cuya confluencia en Donaueschingen da origen al Danubio. Es el Istro de las fuentes clásicas.
En esta localidad Donaueschingen se encuentra la Fuente del Danubio (Donauquelle)

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Donauquelle_en_2008.jpg
El Danubio cruza Europa de oeste a este y su curso incluye partes de Alemania, Austria, Eslovaquia, Hungría, Croacia, Serbia, Rumanía, Bulgaria, Moldavia y Ucrania. La cuenca del Danubio se extiende además por la República Checa, Suiza, Eslovenia, Bosnia y Herzegovina y Montenegro.

http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Karte_Donau.png